YOU SAID:
Would you rather fight 100 duck sized horses of 1 horse sized duck?
INTO JAPANESE
あなたはむしろ1馬サイズのアヒルの100頭のアヒルサイズの馬と戦うでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Would you rather fight a 100 duck-sized horse of a one horse-sized duck?
INTO JAPANESE
あなたはむしろ1頭の馬サイズのアヒルの100匹のアヒルサイズの馬と戦いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you rather fight 100 duck-sized horses of one horse-sized duck?
INTO JAPANESE
あなたはむしろ1頭の馬サイズのアヒルの100頭のアヒルサイズの馬と戦うのですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you rather fight 100 duck-sized horses of one horse-sized duck?
That didn't even make that much sense in English.