YOU SAID:

would you rather die young or not live at all

INTO JAPANESE

若くして死ぬのか、まったく生きないのか

BACK INTO ENGLISH

Will you die young or will you not live at all?

INTO JAPANESE

あなたは若くして死ぬのでしょうか、それともまったく生きられないのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will you die young or will you not be able to live at all?

INTO JAPANESE

あなたは若くして死ぬのでしょうか、それともまったく生きられなくなるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will you die young or will you not be able to live at all?