YOU SAID:
Would you rather 100 bad friends or 1 great friend?
INTO JAPANESE
あなたは100人の悪友と1人の素晴らしい友人を選びますか?
BACK INTO ENGLISH
Would you choose 100 bad friends and one great friend?
INTO JAPANESE
100人の悪友と1人の優れた友人を選びますか?
BACK INTO ENGLISH
Would you choose 100 bad friends and 1 great friend?
INTO JAPANESE
100人の悪友と1人の素晴らしい友人を選びますか?
BACK INTO ENGLISH
Would you choose 100 bad friends and one great friend?
INTO JAPANESE
100人の悪友と1人の優れた友人を選びますか?
BACK INTO ENGLISH
Would you choose 100 bad friends and 1 great friend?
INTO JAPANESE
100人の悪友と1人の素晴らしい友人を選びますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium