YOU SAID:

Would you put your feet in my cabinets for an art project I'm working on?

INTO JAPANESE

アート プロジェクトに取り組んで私キャビネットであなたの足を入れて?

BACK INTO ENGLISH

Working on the art project I put your legs in a Cabinet?

INTO JAPANESE

キャビネットにあなたの足を置くアート プロジェクトに取り組んでいるか。

BACK INTO ENGLISH

Working on the art project cabinets put your feet?

INTO JAPANESE

あなたの足を置くアート プロジェクト キャビネットの作業か。

BACK INTO ENGLISH

Work of art project cabinets put your feet?

INTO JAPANESE

作品プロジェクトのキャビネットは、あなたの足を置くか。

BACK INTO ENGLISH

Works projects Cabinet puts your feet?

INTO JAPANESE

事業キャビネットは、あなたの足を置く?

BACK INTO ENGLISH

Business Cabinet puts your feet?

INTO JAPANESE

ビジネス キャビネットは、あなたの足を置く?

BACK INTO ENGLISH

Business Cabinet puts your feet?