YOU SAID:
WOuld you please open your books and read the interesting text on page five.
INTO JAPANESE
本を開いて、5ページの興味深い文章を読んでいただけませんか。
BACK INTO ENGLISH
Would you like to open the book and read 5 pages of interesting sentences?
INTO JAPANESE
木枠の残りを開けたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to open the rest of the crate?
INTO JAPANESE
他の部屋を見たい?
BACK INTO ENGLISH
Did you want to see the rest of the house?
INTO JAPANESE
他の部屋を見たい?
BACK INTO ENGLISH
Did you want to see the rest of the house?
That didn't even make that much sense in English.