YOU SAID:
Would you panic and hide or run for your life
INTO JAPANESE
あなたはパニックになってあなたの人生のために隠れたり走ったりしますか
BACK INTO ENGLISH
Will you panic and hide or run for your life?
INTO JAPANESE
あなたはパニックになったり、隠れたり、自分の人生のために走ったりしますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you panic, hide or run for your life?
INTO JAPANESE
あなたはあなたの人生のためにパニックになり、隠れたり、走ったりしますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you panic, hide or run for your life?
That didn't even make that much sense in English.
