YOU SAID:
Would you mind walking outside? While you are outside, I'll be inside doing naughty things on the internet using your computer.
INTO JAPANESE
外歩いてもらってもいいですか。外作業中は、コンピューターを使用してインターネット上のエッチな物事の中よ。
BACK INTO ENGLISH
Outside can get walking. Out using a computer while working in the naughty things on the Internet.
INTO JAPANESE
外で歩きを得ることができます。コンピューターを使用して、インターネット上のエッチなもので作業中。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk outside. Using computer in the naughty things on the Internet while you work.
INTO JAPANESE
外を散歩を得ることができます。インターネット上のエッチなものでコンピューターを使用して、作業中。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk out. In naughty things on the Internet using the computer while you work.
INTO JAPANESE
は、散歩を得ることができます。インターネット上のエッチなもので、コンピューターを使用して作業中。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. In naughty things on the Internet, using your computer while you work.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。インターネット上のエッチなことは、お使いのコンピューターを使用して作業中。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. Naughty things on the Internet using your computer while you work.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。作業中にお使いのコンピューターを使用してインターネットのいたずらな事。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. While working with your computer doing naughty things on the Internet.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。お使いのコンピューターで作業しながらインターネットのいたずらな事を行います。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. While you're working at your computer doing naughty things on the Internet.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。インターネット上のエッチなことをやってあなたのコンピューターで操作しています。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. Doing naughty things on the Internet and is working on your computer.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。インターネット上のエッチなことをやって、お使いのコンピューターに取り組んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. Doing naughty things on the Internet, on your computer.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。お使いのコンピューターに、インターネット上のエッチなことをやってください。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. Your computer, doing naughty things on the Internet.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。お使いのコンピューターは、インターネット上のエッチなことをやってします。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. The computer doing naughty things on the Internet.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。インターネットのいたずらな事を実行しているコンピューター。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. Computer doing naughty things on the Internet.
INTO JAPANESE
散歩を得ることができます。インターネットのいたずらな事を実行しているコンピューター。
BACK INTO ENGLISH
You can get a walk. Computer doing naughty things on the Internet.
This is a real translation party!