YOU SAID:

would you like witnessed die today?

INTO JAPANESE

あなたは今日目撃された死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたい？

BACK INTO ENGLISH

Want to be witnessed today and die?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたい？

BACK INTO ENGLISH

Want to be witnessed today and die?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたい？

BACK INTO ENGLISH

Want to be witnessed today and die?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたい？

BACK INTO ENGLISH

Want to be witnessed today and die?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたい？

BACK INTO ENGLISH

Want to be witnessed today and die?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたい？

BACK INTO ENGLISH

Want to be witnessed today and die?

INTO JAPANESE

今日目撃されて死にたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to die witnessed today?

INTO JAPANESE

今日目撃した死にたいですか？