YOU SAID:
would you like to see a film with me?
INTO JAPANESE
私と一緒に映画を見たいですか。
BACK INTO ENGLISH
Would you like to watch a movie with me?
INTO JAPANESE
私と一緒に映画を観ませんか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you watch a movie with me?
INTO JAPANESE
私と一緒に映画を見てみませんか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you watch a movie with me?
That's deep, man.