YOU SAID:

Would you like to go to the dance with me? I really think you're swell.

INTO JAPANESE

私と一緒にダンスに行きませんか？私は本当にあなたが腫れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go dancing with me? I really think you are swollen.

INTO JAPANESE

私と一緒に踊りに行きませんか？私は本当にあなたが腫れていると思います。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go dancing with me? I really think you are swollen.