YOU SAID:

would you like to go to diner with me

INTO JAPANESE

私と一緒にダイナーに行きに行き好き

BACK INTO ENGLISH

I like to go to the diner with me.

INTO JAPANESE

私は一緒にダイナーに行くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to go to the diner together.

INTO JAPANESE

私は一緒にダイナーに行くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to go to the diner together.