YOU SAID:

Would you like to give me thy gawk gawk 9000

INTO JAPANESE

あなたは私にあなたのガウクガウク9000を与えますか

BACK INTO ENGLISH

Will you give me your Gauguin Gauguin 9000?

INTO JAPANESE

ゴーギャン9000を渡してくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can you give me 9000 Gauguin?

INTO JAPANESE

9000ゴーギャンを貸してくれないか？

BACK INTO ENGLISH

Can you lend me 9,000 gorgons?

INTO JAPANESE

9,000ゴルゴン貸してくれる？

BACK INTO ENGLISH

Can you lend me 9,000 Gorgon?

INTO JAPANESE

ゴルゴン9,000個貸してくれないか？

BACK INTO ENGLISH

Can you lend me 9,000 Gorgons?

INTO JAPANESE

ゴーゴン9,000個貸してくれないか？

BACK INTO ENGLISH

Can you lend me 9,000 Gorgons?