YOU SAID:

Would you like to drink some wonderful milk on this fine Saturday?

INTO JAPANESE

この素晴らしい土曜日にいくつかの素晴らしいミルクを飲むか?

BACK INTO ENGLISH

This wonderful Saturday of some great to drink milk?

INTO JAPANESE

牛乳を飲むいくつかの素晴らしいのこの素晴らしい土曜日か。

BACK INTO ENGLISH

Saturday, of great and wonderful some milk to drink?

INTO JAPANESE

土曜日、偉大な素晴らしいのいくつかの飲み物牛乳?

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, a great wonderful to drink some milk?

INTO JAPANESE

土曜日に、偉大な素晴らしいいくつかの牛乳を飲むか。

BACK INTO ENGLISH

Drink some great great Saturday with milk?

INTO JAPANESE

牛乳でいくつかの偉大な偉大な土曜日を飲むか。

BACK INTO ENGLISH

Drink some great great Saturday with milk?