YOU SAID:

Would you like to change your bed sheets?

INTO JAPANESE

あなたのベッドのシーツを変更しますか?

BACK INTO ENGLISH

You change the sheets on your bed?

INTO JAPANESE

シートを変更するには、あなたのベッドの上ですか。

BACK INTO ENGLISH

To change the sheets on your bed?

INTO JAPANESE

あなたのベッドのシーツを変えようか。

BACK INTO ENGLISH

Change your bed sheets?

INTO JAPANESE

あなたのベッドのシーツを変更できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can change the sheets on your bed?

INTO JAPANESE

あなたのベッドのシーツを変更できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can change the sheets on your bed?