YOU SAID:
Would you like some of this boiling hot tea sir?
INTO JAPANESE
この沸騰した熱いお茶のサーのいくつかが欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want some of this boiling hot tea sir?
INTO JAPANESE
この沸騰した熱いお茶のサーが欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want this boiling hot tea sir?
INTO JAPANESE
この沸騰した熱いお茶が欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want this boiling hot tea?
INTO JAPANESE
この沸騰した熱いお茶が欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want this boiling hot tea?
That didn't even make that much sense in English.