YOU SAID:

Would you like a pineapple? Yes translated the same truck Gary are you in the hospital for leisurely stroll around the house and you can see the other one do you want to go to the store and get it now and then I can come get you and you can come over and over and over and over and over Android

INTO JAPANESE

パイナップルはいかがですか？はい、同じトラックを翻訳しましたゲイリーはあなたが家の周りをのんびりと散歩するために病院にいます、そしてあなたはあなたが店に行きそして今それを手に入れたいと思う他のものを見ることができます何度も何度もAndroid

BACK INTO ENGLISH

How about pineapple? Yes, translated the same trackGary is in the hospital for a leisurely stroll around the house, and you can see other things you want to go to the store and get it now, again and again Android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか?はい、同じトラックを翻訳ゲイリーは家の周りのゆったりとした散歩のために病院にいます、そしてあなたはあなたが店に行き、今それを手に入れたい他のものを見ることができます、何度も何度もアンドロイド

BACK INTO ENGLISH

What about pineapples? Yes, translate the same track, Gary is in the hospital for a leisurely walk around the house, and you can see other things you want to go to the store and get it now, again and again android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか？はい、同じトラックを翻訳してください。ゲイリーは病院にいて、家の中をのんびりと散歩しています。店に行って今すぐ入手したい他のものを何度も見ることができます。android

BACK INTO ENGLISH

What about pineapples? Yes, please translate the same track. Gary is in the hospital, taking a leisurely walk around the house. You can go to the store and see again and again other things that you want to get right now. android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか?はい、同じトラックを翻訳してください。ゲイリーは病院にいて、家の中をのんびり散歩しています。あなたは店に行って、あなたが今手に入れたい他のものを何度も何度も見ることができます。アンドロイド

BACK INTO ENGLISH

What about pineapple? Yes, translate the same track. Gary is in the hospital and is taking a leisurely walk in the house. You can go to the store and see again and again what else you want to get now. Android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか？はい、同じトラックを翻訳します。ゲイリーは病院にいて、家の中をのんびりと散歩しています。あなたは店に行って、あなたが今何を手に入れたいかを何度も何度も見ることができます。アンドロイド

BACK INTO ENGLISH

How about pineapple? Yes, translate the same track. Gary is in the hospital and is taking a leisurely walk through the house. You can go to the store and see again and again what you want to get now. Android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか?はい、同じトラックを翻訳します。ゲイリーは病院にいて、家の中をのんびり散歩しています。あなたは店に行き、あなたが今手に入れたいものを何度も何度も見ることができます。アンドロイド

BACK INTO ENGLISH

How about a pineapple? Yes, translate the same track. Gary is in the hospital and is taking a leisurely walk in the house. You can go to the store and see what you want to get now over and over again. Android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか？はい、同じトラックを翻訳します。ゲイリーは病院にいて、家の中をのんびりと散歩しています。あなたは店に行って、あなたが今何度も何度も手に入れたいものを見ることができます。アンドロイド

BACK INTO ENGLISH

What about pineapples? Yes, translate the same track. Gary is in the hospital, taking a leisurely walk around the house. You can go to the store and see what you want to get again and again now. android

INTO JAPANESE

パイナップルはどうですか？はい、同じトラックを翻訳します。ゲイリーは病院にいて、家の中をのんびりと散歩しています。あなたは店に行って、あなたが今何度も何度も手に入れたいものを見ることができます。アンドロイド

BACK INTO ENGLISH

What about pineapples? Yes, translate the same track. Gary is in the hospital, taking a leisurely walk around the house. You can go to the store and see what you want to get again and again now. android