YOU SAID:

Would you like a cup of tea, sir?

INTO JAPANESE

お茶、サーしますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you the tea, Sir it?

INTO JAPANESE

お茶、サーですかそれ?

BACK INTO ENGLISH

Tea, Sir is it?

INTO JAPANESE

お茶、サーですってください。

BACK INTO ENGLISH

Please ask in the tea, Sir?

INTO JAPANESE

サー、お茶でお問い合わせくださいか。

BACK INTO ENGLISH

Do you please it contact us at tea, Sir?

INTO JAPANESE

それにお問い合わせをくださいお茶、サー私たちですか?

BACK INTO ENGLISH

Please contact us and we are tea, Sir?

INTO JAPANESE

お問い合わせください、お茶、サー?

BACK INTO ENGLISH

Please contact the tea, Sir?

INTO JAPANESE

お茶は先生にお問い合わせください?

BACK INTO ENGLISH

Please contact Dr. tea?

INTO JAPANESE

博士はコーヒーまでご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Please contact the coffee Dr.

INTO JAPANESE

コーヒー博士までご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Please contact Dr. coffee.

INTO JAPANESE

博士コーヒーまでご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Please contact Dr. coffee.