YOU SAID:

Would you know my name, if I saw you in heaven? Would it be the same, if I saw you in heaven? I must be strong, and carry on. Cause I know I don't belong, here in heaven

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているだろうか。同じ、天国であなたを見た場合ですか。私は、強くて、続けていく必要があります。だって私は、天国で、ここで属していません。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. If I saw you in the same heaven? You must me strong and will continue. I mean I doesn't belong here in heaven.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。同じ天国で会ったなら?あなたは私を強くする必要があります、続行されます。私はここで天に属していないを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. If you met in the same heaven? should I to strongly and will continue. I do not belong to the heavens here mean.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。同じ天国で会った場合私は強くする必要があります、続行されます。私に属していない天をここで意味します。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. If you met in heaven, the same is my strong must and will continue. Here signifies heaven do not belong to me.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。同じは私の強いあなたが天国で会って場合、必要があります、続行されます。天を意味するここで私に属していません。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. The same you I saw in heaven if you must and will continue. Here signifies heaven do not belong to me.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。同じあなた天国で会った場合はする必要があります、続行されます。天を意味するここで私に属していません。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. As you may have to be met in heaven, will continue. Here signifies heaven do not belong to me.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。天国で満たされる必要がありますと続けられます。天を意味するここで私に属していません。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. Must be met in heaven and will continue. Here signifies heaven do not belong to me.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。天国で満たされる必要があります、続行されます。天を意味するここで私に属していません。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. Must be met in heaven, will continue. Here signifies heaven do not belong to me.

INTO JAPANESE

天国で会ったなら私の名前を知っているでしょう。天国で満たされる必要があります、続行されます。天を意味するここで私に属していません。

BACK INTO ENGLISH

Would you know my name if I saw in heaven. Must be met in heaven, will continue. Here signifies heaven do not belong to me.