YOU SAID:
Would you hold me tight and not let go?
INTO JAPANESE
私を抱きしめて、手放しませんか？
BACK INTO ENGLISH
Would you like to hug me and let go?
INTO JAPANESE
私を抱きしめて手放しますか？
BACK INTO ENGLISH
Will you hug me and let go?
INTO JAPANESE
私を抱きしめて手放してもらえますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you hug me and let me go?
INTO JAPANESE
私を抱きしめて、手放してもらえますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you hug me and let me go?
You love that! Don't you?
