YOU SAID:
Would you ever want to go sniff roses with me
INTO JAPANESE
あなたは今まで私と一緒にバラを嗅ぎに行きたいと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you ever want to go sniff roses with me?
INTO JAPANESE
あなたは私と一緒にバラを嗅ぎに行きたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want to go sniff roses with me?
INTO JAPANESE
あなたは私と一緒にバラを嗅ぎに行きたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want to go sniff roses with me?
Yes! You've got it man! You've got it