YOU SAID:
Would you ever date me?
INTO JAPANESE
あなたは私に日付を記入しますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you date for me?
INTO JAPANESE
あなたは私のためにデートしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you date for me?
INTO JAPANESE
あなたは私のためのデートですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you date for me?
That didn't even make that much sense in English.