YOU SAID:

would you be able to fix my computer so that I can get the internet?

INTO JAPANESE

インターネットを得ることができますように私のコンピューターを固定することができるか。

BACK INTO ENGLISH

Can fix so you can get the Internet on my computer?

INTO JAPANESE

私のコンピューターでインターネットを得ることができますを修正できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet on my computer can I fix.

INTO JAPANESE

インターネットを得ることができます私のコンピューター上で私を修正できます。

BACK INTO ENGLISH

I can get the Internet on your computer you can correct me.

INTO JAPANESE

インターネットを得ることができるコンピューターには、私を修正することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fix my computer you can get Internet.

INTO JAPANESE

私のコンピューターを修正することができますインターネットを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet can you fix my computer.

INTO JAPANESE

インターネットを得ることができます私のコンピューターを修正することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fix a computer I can get Internet.

INTO JAPANESE

コンピューターを修復することができますインターネットを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet you can repair your computer.

INTO JAPANESE

お使いのコンピューターを修復することができますインターネットを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet allows you to repair your computer.

INTO JAPANESE

あなたが得ることができるインターネットは、あなたのコンピューターを修復することができます。

BACK INTO ENGLISH

Can you get the Internet can fix your computer.

INTO JAPANESE

インターネットを得ることができますお使いのコンピューターを修正することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can fix your computer can get the Internet.

INTO JAPANESE

修正することができますお使いのコンピューターでインターネットを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet can fix your computer.

INTO JAPANESE

あなたが得ることができるインターネットのコンピューターを修正することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can modify the computers on the Internet can you get.

INTO JAPANESE

ことができますインターネット上のコンピューターを変更できますを取得します。

BACK INTO ENGLISH

You can change your computer on the Internet that you can get.

INTO JAPANESE

得ることができるインターネット上のコンピューターを変更できます。

BACK INTO ENGLISH

You can change your computer on the Internet can get.

INTO JAPANESE

コンピューターを変更することができますインターネットを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet allows you to change the computer.

INTO JAPANESE

あなたが得ることができるインターネットは、コンピューターを変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

Can you get the Internet can change computers.

INTO JAPANESE

変更コンピューター インターネットすることができますを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change your computer Internet can get.

INTO JAPANESE

お使いのコンピューターをインターネットを得ることができますを変更できます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet on your computer that you can change.

INTO JAPANESE

変更することができますお使いのコンピューターでインターネットを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get the Internet on your computer allows you to change your.

INTO JAPANESE

インターネットを取得することができますお使いのコンピューターでは、変更できます。