YOU SAID:

Would the real slim shady please stand up?

INTO JAPANESE

本当のスリムな日陰が立ち上がるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will a true slim shade stand up?

INTO JAPANESE

真のスリムな色合いが立ちますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you get a true slim shade?

INTO JAPANESE

あなたは本当のスリムな色合いを手に入れますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you get a real slim shade?

INTO JAPANESE

あなたは本当のスリムな色合いを手に入れますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you get a real slim shade?