YOU SAID:

Would paracord or silk lace be a better material for this costume?

INTO JAPANESE

パラコードまたはシルクレースは、このコスチュームのより良い素材でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Is paracord or silk lace a better material for this costume?

INTO JAPANESE

パラコードやシルクレースはこのコスチュームに適した素材ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are paracord and silk lace suitable materials for this costume?

INTO JAPANESE

パラコードとシルクレースはこのコスチュームに適した素材ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are paracord and silk lace suitable materials for this costume?