YOU SAID:

Worth and price are the same, but worthless and priceless are the opposite.

INTO JAPANESE

価値と価格は同じ、しかし、価値がないと貴重なの反対。

BACK INTO ENGLISH

Precious value and price are the same, however, and is not worth opposing.

INTO JAPANESE

貴重な価値と価格は同じ、ただしと反対の価値はないです。

BACK INTO ENGLISH

The precious value and the price are the same, but it is not worth the opposite.

INTO JAPANESE

貴重な価値と価格は同じですが、それは逆の価値がありません。

BACK INTO ENGLISH

Valuable value and price are the same, but it is not worth the opposite.

INTO JAPANESE

価値のある価値と価格は同じですが、それと反対の価値はありません。

BACK INTO ENGLISH

Worthy value and price are the same, but it is not worth the opposite.

INTO JAPANESE

価値のある価値と価格は同じですが、反対の価値はありません。

BACK INTO ENGLISH

Worthy value and price are the same, but it is not worth the opposite.