YOU SAID:

Worm in a banana peel

INTO JAPANESE

バナナの皮の中のワーム

BACK INTO ENGLISH

Worms in the skin of bananas

INTO JAPANESE

バナナの皮の中の虫

BACK INTO ENGLISH

Insects in the skin of bananas

INTO JAPANESE

バナナの皮の昆虫

BACK INTO ENGLISH

Banana Skin Insects

INTO JAPANESE

バナナ皮昆虫

BACK INTO ENGLISH

Banana-skinned insect

INTO JAPANESE

バナナの皮をむいた虫

BACK INTO ENGLISH

a bug peeled with bananas

INTO JAPANESE

バナナで剥がされた虫

BACK INTO ENGLISH

a bug stripped of by bananas

INTO JAPANESE

バナナによって剥がされた虫

BACK INTO ENGLISH

a bug stripped off by a banana

INTO JAPANESE

バナナで取り除かれた虫

BACK INTO ENGLISH

a bug that has been removed with a banana

INTO JAPANESE

バナナで取り除かれたバグ

BACK INTO ENGLISH

Bugs removed with bananas

INTO JAPANESE

バナナで取り除かれたバグ

BACK INTO ENGLISH

Bugs removed with bananas