YOU SAID:
World, please stop time for a bit!
INTO JAPANESE
世界では、少しの時間を停止してください!
BACK INTO ENGLISH
In the world should stop a little time!
INTO JAPANESE
世界では、少し時間を中止すべきです。
BACK INTO ENGLISH
In the world, should be a little stop time.
INTO JAPANESE
世界では、少しの停止時間をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You should be a little down time in the world.
INTO JAPANESE
世界で少しダウン時間をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You may need a little down time in the world.
INTO JAPANESE
少しのダウン時間は、世界の必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A bit of down time is needed around the world.
INTO JAPANESE
少しゆっくりです世界中。
BACK INTO ENGLISH
All over the world is a little slow.
INTO JAPANESE
以上すべて世界は少し遅いです。
BACK INTO ENGLISH
More than all the world is a bit slow.
INTO JAPANESE
以上すべての世界は少し遅いです。
BACK INTO ENGLISH
More than all the world is a little slow.
INTO JAPANESE
以上すべての世界は少し遅いです。
BACK INTO ENGLISH
More than all the world is a little slow.
You've done this before, haven't you.