YOU SAID:

World literature is quite interesting in finding an equal when english occurs

INTO JAPANESE

世界文学は、英語が発生したときに平等を見つけるのに非常に興味深いです

BACK INTO ENGLISH

World literature is very interesting to find equality when English arises

INTO JAPANESE

世界文学は、英語が発生したときに平等を見つけることに非常に興味深いです

BACK INTO ENGLISH

World literature is very interesting to find equality when the English language arises

INTO JAPANESE

世界文学は、英語が発生したときに平等を見つけることは非常に興味深いです

BACK INTO ENGLISH

World literature is very interesting to find equality when English arises

INTO JAPANESE

世界文学は、英語が発生したときに平等を見つけることに非常に興味深いです

BACK INTO ENGLISH

World literature is very interesting to find equality when the English language arises

INTO JAPANESE

世界文学は、英語が発生したときに平等を見つけることは非常に興味深いです