YOU SAID:

World is not associated with the contents of the human mind is most merciful. Island escape infinite Black Sea harmony, ignorance does not live.

INTO JAPANESE

世界は人間の心の内容と関連していないが最も慈悲深いです。島は無限の黒海の調和を脱出し、無知は生きていない。

BACK INTO ENGLISH

The world is not related to the content of human heart but is the most merciful. The island escapes the infinite black sea harmony, ignorance does not live.

INTO JAPANESE

世界は人間の心の内容とは無関係ですが、最も慈悲深いものです。島は無限の黒海の調和を脱出し、無知は生きていません。

BACK INTO ENGLISH

The world is irrelevant to the content of human mind, but it is the most benevolent. The island escapes the infinite black sea harmony and ignorance does not live.

INTO JAPANESE

世界は人間の心の内容とは無関係ですが、それは最も慈悲深いです。島は無限の黒海の調和を脱出し、無知は生きません。

BACK INTO ENGLISH

The world is irrelevant to the content of human mind, but it is the most benevolent. The island escapes the infinite black sea harmony and ignorance does not live.