YOU SAID:
world- Goes through global pandemic me- Wow I haven't even had my first kiss yet also me- jumps off ladder into cement wall
INTO JAPANESE
世界のパンデミックを通って行く 私は-うわー、私はまだ私の最初のキスを持っていない また、私 - セメント壁にはしごを飛び降りる
BACK INTO ENGLISH
Going through the world's pandemics I - Wow, I still don't have my first kiss Also, I -- jumping down the ladder to the cement wall
INTO JAPANESE
世界のパンデミックを通過する 私は - うわー、私はまだ私の最初のキスを持っていません また、私は - セメント壁にはしごを飛び降りる
BACK INTO ENGLISH
Passing through the world's pandemics I -- wow, I still don't have my first kiss Also, I -- jumped down the ladder to the cement wall
INTO JAPANESE
世界のパンデミックを通り抜ける 私は -- うわー、私はまだ私の最初のキスを持っていません また、私はセメントの壁にはしごを飛び降りた
BACK INTO ENGLISH
Going through the world's pandemics I -- Wow, I still don't have my first kiss Also, I jumped down a ladder to the cement wall
INTO JAPANESE
世界のパンデミックを通過する 私は -- うわー、私はまだ私の最初のキスを持っていません また、私はセメントの壁にはしごを飛び降りた
BACK INTO ENGLISH
Passing through the world's pandemics I -- Wow, I still don't have my first kiss Also, I jumped down a ladder to the cement wall
INTO JAPANESE
世界のパンデミックを通り抜ける 私は -- うわー、私はまだ私の最初のキスを持っていません また、私はセメントの壁にはしごを飛び降りた
BACK INTO ENGLISH
Going through the world's pandemics I -- Wow, I still don't have my first kiss Also, I jumped down a ladder to the cement wall
INTO JAPANESE
世界のパンデミックを通過する 私は -- うわー、私はまだ私の最初のキスを持っていません また、私はセメントの壁にはしごを飛び降りた
BACK INTO ENGLISH
Passing through the world's pandemics I -- Wow, I still don't have my first kiss Also, I jumped down a ladder to the cement wall
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium