YOU SAID:
Working in the bank is a nightmare of network issues and garbage.
INTO JAPANESE
銀行での作業は、ネットワークの問題とゴミの悪夢です。
BACK INTO ENGLISH
Working with banks is a nightmare of network problems and waste.
INTO JAPANESE
銀行での作業は、ネットワークの問題や廃棄物の悪夢です。
BACK INTO ENGLISH
Working with banks is a nightmare of network problems and waste.
You've done this before, haven't you.