YOU SAID:

working class hero is something to be, they hurt you at home and they hit you at school-by john lennon from album imagine.

INTO JAPANESE

ワーキング クラス ヒーローが何かを彼らは家にあなたを傷つける、学校でジョン ・ レノンのアルバムからのヒットします。

BACK INTO ENGLISH

Working class hero is something from the John Lennon album hit it in school really hurt you, they are.

INTO JAPANESE

ワーキング クラス ヒーローものがジョン ・ レノンのアルバムあたりから、学校でそれは本当にあなたを傷つける、彼ら。

BACK INTO ENGLISH

Working class hero is something from the John Lennon album per school that they really hurt you, at.

INTO JAPANESE

ワーキング クラス ヒーローが何か彼らは本当にであなたを傷つける学校ごとジョン ・ レノンのアルバムからです。

BACK INTO ENGLISH

Working class hero is something they really, is from the album hurt your school by John Lennon.

INTO JAPANESE

ワーキング クラス ヒーローがジョン ・ レノンあなたの学校を傷つける何か彼らは本当に、アルバムからです。

BACK INTO ENGLISH

Working class hero John Lennon hurt your school what they are really from the album.

INTO JAPANESE

労働者階級の英雄ジョン・レノンは、彼らがアルバムから実際にあるかあなたの学校を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

They are actually from the album working class hero John Lennon is hurt in your school.

INTO JAPANESE

彼らが実際にあなたの学校で主人公ジョン ・ レノンは怪我からアルバム労働者階級。

BACK INTO ENGLISH

They are actually in your school hero John Lennon's album workers from injury.

INTO JAPANESE

彼らが実際にあなたの学校の主人公ジョン ・ レノンのアルバムで傷害から労働者です。

BACK INTO ENGLISH

They really are workers from injury in your school's hero John Lennon album.

INTO JAPANESE

本当に学校の英雄ジョン ・ レノンのアルバムでの負傷からの労働者がいます。

BACK INTO ENGLISH

Really workers from injuries in the school heroes John Lennon album.

INTO JAPANESE

本当に学校の英雄ジョン ・ レノンの傷害から労働者のアルバム。

BACK INTO ENGLISH

A real school hero John Lennon's injury from the workers ' album.

INTO JAPANESE

実際の学校主人公ジョン ・ レノンの負傷労働者のアルバムから。

BACK INTO ENGLISH

From the album real school hero John Lennon injured workers.

INTO JAPANESE

アルバムの実際の学校の英雄からは、ジョン ・ レノンは、労働者を負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

From their album real school hero, John Lennon were injured workers.

INTO JAPANESE

彼らのアルバム本当の学校の英雄からジョン ・ レノンは負傷者です。

BACK INTO ENGLISH

From their album real school hero John Lennon is injured.

INTO JAPANESE

実際の学校のアルバムの英雄からジョン ・ レノンがけがをしました。

BACK INTO ENGLISH

From the album real school heroes John Lennon was injured.

INTO JAPANESE

アルバムの実際の学校の英雄から、ジョン ・ レノンが負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

From their album real school hero John Lennon were injured.

INTO JAPANESE

彼らのアルバム本当の学校の英雄ジョン ・ レノンから負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

From their album real school heroes John Lennon were injured.

INTO JAPANESE

彼らのアルバムから実際の学校の英雄ジョン ・ レノンが負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

From their album real school heroes John Lennon were injured.