YOU SAID:

Work is difficult. I must do what my boss tells me, when she tells me, and I really just want to sleep.

INTO JAPANESE

仕事は難しい。私は上司が私に言ったときに私に言い聞かせることをしなければならず、私は本当にただ眠りたい。

BACK INTO ENGLISH

Work is difficult. I have to do something to tell me when my boss told me, I just want to sleep.

INTO JAPANESE

仕事は難しい。私は上司が私に言いました、私はただ眠りたいと言って何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Work is difficult. My boss told me, I just need to do something saying I want to sleep.

INTO JAPANESE

仕事は難しい。私の上司は私に言った、私はただ私が寝たいと言って何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Work is difficult. My boss told me, I just need to do something saying I want to go to bed.

INTO JAPANESE

仕事は難しい。私の上司は私に言った、私はちょうど私がベッドに行きたいと言って何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Work is difficult. My boss told me, I just need to do something saying I want to go to bed.