YOU SAID:

work is boring. i sit around all day playing stupid games and trying to stay awake, but i get paid to type this message and occasionally walk around. I am so tired and i have seven and a half hours left until i get off work. god help stay awake.

INTO JAPANESE

仕事は退屈です。私は一日中、バカなゲームをしていて目を覚ましているようにしています。私はとても疲れていて、仕事を降りるまで7時間半残っています。神は目を覚ましているのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

The work is boring. I try to be awake all day playing stupid games. I'm very tired and I'm about seven and a half hours before I get off my job. God helps me awake.

INTO JAPANESE

その仕事は退屈だ。私は愚かなゲームをして一日中起きているようにします。私はとても疲れていて、仕事を辞めるまでに約7時間半かかります。神は私が目覚めているのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

The work is boring. I play stupid games and stay up all day. I am very tired and it takes about seven and a half hours to quit my job. God helps me awake.

INTO JAPANESE

その仕事は退屈だ。私は愚かなゲームをし、一日中起きます。私はとても疲れていて、仕事を辞めるのに約7時間半かかります。神は私が目覚めているのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

The work is boring. I play silly games and get up all day. I am very tired and it takes about seven and a half hours to quit my job. God helps me awake.

INTO JAPANESE

その仕事は退屈だ。私はばかげたゲームをして一日中起きます。私はとても疲れていて、仕事を辞めるのに約7時間半かかります。神は私が目覚めているのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

The work is boring. I play ridiculous games and stay up all day. I am very tired and it takes about seven and a half hours to quit my job. God helps me awake.

INTO JAPANESE

その仕事は退屈だ。私はばかげたゲームをプレイし、一日中起きます。私はとても疲れていて、仕事を辞めるのに約7時間半かかります。神は私が目覚めているのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

The work is boring. I play ridiculous games and stay up all day. I am very tired and it takes about seven and a half hours to quit my job. God helps me awake.