YOU SAID:

Work all night on a drink of rum. Daylight come and me wan' go home. Stack banana till de mornin' come. Daylight come and me wan' go home

INTO JAPANESE

ラム酒のドリンクに一晩中働きます。昼間来ると私は wan' 家に帰る。・ デ ・朝までバナナを積み上げる」来る。昼間来ると私は wan' 家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Rum drink works throughout the night. Daylight come and me wan ' go home. -De-stack in the morning banana "comes. Daylight come and me wan ' go home

INTO JAPANESE

ラム酒に一晩中動作します。昼間来ると私は wan ' 家に帰る。-朝のバナナ"来るスタック解除。昼間来ると私は wan ' 家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Rum works throughout the night. Daylight come and me wan ' go home. -Morning banana "stack release come. Daylight come and me wan ' go home

INTO JAPANESE

ラム酒に一晩中動作します。昼間来ると私は wan ' 家に帰る。-朝バナナ"スタック リリース来る。昼間来ると私は wan ' 家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Rum works throughout the night. Daylight come and me wan ' go home. -Morning banana "comes the stack release. Daylight come and me wan ' go home

INTO JAPANESE

ラム酒に一晩中動作します。昼間来ると私は wan ' 家に帰る。-朝バナナ"来るスタック リリース。昼間来ると私は wan ' 家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Rum works throughout the night. Daylight come and me wan ' go home. -Morning banana "stack release come. Daylight come and me wan ' go home

INTO JAPANESE

ラム酒に一晩中動作します。昼間来ると私は wan ' 家に帰る。-朝バナナ"スタック リリース来る。昼間来ると私は wan ' 家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Rum works throughout the night. Daylight come and me wan ' go home. -Morning banana "comes the stack release. Daylight come and me wan ' go home

INTO JAPANESE

ラム酒に一晩中動作します。昼間来ると私は wan ' 家に帰る。-朝バナナ"来るスタック リリース。昼間来ると私は wan ' 家に帰る