YOU SAID:

words, words, words, i must go into class, having been heard

INTO JAPANESE

言葉、言葉、言葉、聞いたことがある、私はクラスに入る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have words, words, words, heard, I need to go into class

INTO JAPANESE

私は言葉、言葉、言葉、聞いたことがある、私はクラスに入る必要がある

BACK INTO ENGLISH

I have heard words, words, words, I have to go into class

INTO JAPANESE

私は言葉、言葉、言葉を聞いたことがあります、私はクラスに行かなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have heard words, words, words, I have to go to class

INTO JAPANESE

私は言葉を聞いたことがある、私はクラスに行かなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have heard words, I have to go to class

INTO JAPANESE

私は言葉を聞いたことがある、私はクラスに行かなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have heard words, I have to go to class