YOU SAID:
Words, singly or in a syntactic string, convey meaning.
INTO JAPANESE
単語は、単独で、または構文文字列で、意味を伝えます。
BACK INTO ENGLISH
Words convey meaning, either alone or as a syntactic string.
INTO JAPANESE
単語は、単独で、または構文文字列として、意味を伝えます。
BACK INTO ENGLISH
Words convey meaning, either alone or as a syntactic string.
That didn't even make that much sense in English.