YOU SAID:
words of monarch are many chose
INTO JAPANESE
君主の言葉は多く選ばれている
BACK INTO ENGLISH
The words of the monarch are often chosen.
INTO JAPANESE
君主の言葉はよく選ばれます。
BACK INTO ENGLISH
The monarch's words are well chosen.
INTO JAPANESE
国王の言葉はよく選ばれている。
BACK INTO ENGLISH
The king's words are well chosen.
INTO JAPANESE
王様の言葉はよく選ばれています。
BACK INTO ENGLISH
The king's words are well chosen.
You've done this before, haven't you.