YOU SAID:
Words not to say carried by stale wind
INTO JAPANESE
言ってはいけない言葉が淀んだ風に乗って
BACK INTO ENGLISH
Riding the stagnant wind
INTO JAPANESE
停滞した風に乗って
BACK INTO ENGLISH
riding the stagnant wind
INTO JAPANESE
停滞した風に乗って
BACK INTO ENGLISH
riding the stagnant wind
You've done this before, haven't you.