YOU SAID:

Words have no power to impress the mind without the exquisite horror of their reality. Read more at: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html

INTO JAPANESE

言葉は、彼らの現実の絶妙な恐怖なしの心を感動させる力があります。 続きを読む: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html

BACK INTO ENGLISH

Word has the power to impress the exquisite horror of the reality of their mind. Read more: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html

INTO JAPANESE

言葉は、彼らの心の現実の絶妙なホラーを感動させる力を持っています。続きを読む: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html

BACK INTO ENGLISH

Word has the power to impress the exquisite horror of reality in their minds. Read more: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html

INTO JAPANESE

言葉は、彼らの心の現実の絶妙なホラーを感動させる力を持っています。続きを読む: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html

BACK INTO ENGLISH

Word has the power to impress the exquisite horror of reality in their minds. Read more: https://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/edgarallan385623.html