YOU SAID:
Words can not describe my love of sweet potatoes.
INTO JAPANESE
言葉で説明できないサツマイモの私の愛。
BACK INTO ENGLISH
Love my sweet potatoes cannot be described in words.
INTO JAPANESE
愛の言葉で私のサツマイモは記述できません。
BACK INTO ENGLISH
My sweet potato can not be described by the word of love.
INTO JAPANESE
私のサツマイモは愛の言葉で記述できません。
BACK INTO ENGLISH
My sweet potatoes cannot be described with words of love.
INTO JAPANESE
私のサツマイモは、愛の言葉で記述できません。
BACK INTO ENGLISH
My sweet potatoes cannot be described with words of love.
Come on, you can do better than that.