YOU SAID:

words are hard to be at word are easy words in the yes to in of the up to the below

INTO JAPANESE

言葉はなかなかありにくい言葉は簡単な言葉です

BACK INTO ENGLISH

Words are hard to come by Words are simple words

INTO JAPANESE

言葉はなかなか手に入らない言葉は単純な言葉

BACK INTO ENGLISH

Words are hard to come by Words are simple words