YOU SAID:

wordly wise is my chicken hippo bae

INTO JAPANESE

编賢明なは私の鶏カバ ペです。

BACK INTO ENGLISH

Bussiness wise Naha is my chicken cover page.

INTO JAPANESE

商務賢明な那覇は、私の鶏の表紙です。

BACK INTO ENGLISH

Naha Commerce wise is on the cover of my chicken.

INTO JAPANESE

那覇商業賢明なは私の鶏の表紙です。

BACK INTO ENGLISH

Naha commercial wise, is on the cover of my chicken.

INTO JAPANESE

那覇商業面では、私の鶏の表紙です。

BACK INTO ENGLISH

Naha commercial terms, is on the cover of my chicken.

INTO JAPANESE

那覇商業用語、私の鶏の表紙です。

BACK INTO ENGLISH

It is a cover of the Naha commercial terms, my chicken.

INTO JAPANESE

それは私の鶏、那覇商業用語のカバーです。

BACK INTO ENGLISH

It is the cover of my chickens, Naha commercial terms.

INTO JAPANESE

それは私の鶏のカバー那覇商業用語。

BACK INTO ENGLISH

It's my chicken cover Naha commercial terms.

INTO JAPANESE

それは私の鶏那覇商業的な条件をカバーします。

BACK INTO ENGLISH

It's my chicken Naha covers commercial terms.

INTO JAPANESE

那覇商業用語をカバー私の鶏です。

BACK INTO ENGLISH

Naha commercial terms is cover my chicken.

INTO JAPANESE

那覇商業用語は私の鶏をカバーしています。

BACK INTO ENGLISH

Naha commercial terms covers my chicken.

INTO JAPANESE

那覇商業的な条件は、私の鶏をカバーしています。

BACK INTO ENGLISH

Naha commercial terms covers my chicken.