YOU SAID:
word wor wo w word wod wd d word wrd rd d word ord rd d word word ord rd d
INTO JAPANESE
単語 wor を w 単語 wod wd d 単語 wrd rd d 単語 ord rd d 単語単語 ord rd d
BACK INTO ENGLISH
Word wor out the w word wod wd d Word wrd rd d Word ord rd d Word Word ord rd d
INTO JAPANESE
W 単語 wod wd d 単語 wrd rd d 単語 ord rd d 単語 ord rd d を単語 wor
BACK INTO ENGLISH
W Word wod wd d Word wrd rd d Word ord rd d Word ord rd d Word wor.
INTO JAPANESE
W 単語 wod wd d 単語 wrd rd d 単語 ord rd d 単語 ord rd d 単語 wor。
BACK INTO ENGLISH
W Word wod wd d Word wrd rd d Word ord rd d Word ord rd d Word wor.
You've done this before, haven't you.