YOU SAID:
Word to my mother ill smack you
INTO JAPANESE
私の母への言葉はあなたをひどく叩きます
BACK INTO ENGLISH
Words to my mother hit you badly
INTO JAPANESE
母への言葉があなたをひどく襲った
BACK INTO ENGLISH
Words to my mother struck you badly
INTO JAPANESE
母への言葉があなたをひどく打った
BACK INTO ENGLISH
Words to my mother hit you badly
INTO JAPANESE
母への言葉があなたをひどく襲った
BACK INTO ENGLISH
Words to my mother struck you badly
INTO JAPANESE
母への言葉があなたをひどく打った
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
