YOU SAID:

Woop woop woop woop woop woop woop

INTO JAPANESE

ウープ ウープ ウープ ウープ ウープ ウープ人里離れた

BACK INTO ENGLISH

Woop Woop Woop Woop Woop Woop secluded away from

INTO JAPANESE

ウープ ウープ ウープ ウープ ウープ人里離れた離れ人里離れた

BACK INTO ENGLISH

Woop Woop Woop Woop Woop village far away from remote

INTO JAPANESE

リモートから遠く離れたウープ ウープ ウープ ウープ人里離れた村

BACK INTO ENGLISH

Woop Woop Woop Woop village far away from the remote village

INTO JAPANESE

リモートの村から遠く離れたウープ ウープ ウープ人里離れた村

BACK INTO ENGLISH

Village far away from the remote village Woop Woop Woop Woop

INTO JAPANESE

ウープ ウープ ウープ人里離れた辺境の村から遠く離れた村

BACK INTO ENGLISH

Village far away from the village of Woop Woop Woop Woop

INTO JAPANESE

遠くから、村のウープ ウープ ウープ人里離れた村

BACK INTO ENGLISH

Village far from village of Woop Woop Woop Woop

INTO JAPANESE

村から村のウープ ウープ ウープ人里離れた

BACK INTO ENGLISH

From the village village Woop Woop Woop

INTO JAPANESE

ウープ ウープ人里離れた村の村から

BACK INTO ENGLISH

From the village of Woop Woop Woop

INTO JAPANESE

ウープ ウープ人里離れた村から

BACK INTO ENGLISH

From the village of Woop Woop Woop