YOU SAID:
Woody has 3 votes so he is safe, that also means no TLC
INTO JAPANESE
ウッディは 3 票を持っているので安全です。つまり、TLC がないことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Woody is safe since he has 3 votes. That means no TLC.
INTO JAPANESE
ウッディは3票持っているので安全です。つまり、TLCはありません。
BACK INTO ENGLISH
Woody is safe because he has 3 votes. That means no TLC.
INTO JAPANESE
ウッディは3票持っているので無事です。つまり、TLCはありません。
BACK INTO ENGLISH
Woody has 3 votes, so he's safe. That means no TLC.
INTO JAPANESE
ウッディは3票持っているので安全です。つまり、TLCはありません。
BACK INTO ENGLISH
Woody is safe because he has 3 votes. That means no TLC.
INTO JAPANESE
ウッディは3票持っているので無事です。つまり、TLCはありません。
BACK INTO ENGLISH
Woody has 3 votes, so he's safe. That means no TLC.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium