YOU SAID:

wood chuck couldn't cut the wood so his wife and kids left him

INTO JAPANESE

ウッドチャックは木を切ることができなかったので、彼の妻と子供たちは彼を残しました

BACK INTO ENGLISH

Woodchuck couldn't cut the wood, so his wife and children left him

INTO JAPANESE

ウッドチャックは木を切ることができなかったので、彼の妻と子供たちは彼を残しました

BACK INTO ENGLISH

Woodchuck couldn't cut the wood, so his wife and children left him