YOU SAID:
Woo! Yay! I've never felt this ecstatically happy before!
INTO JAPANESE
ウー!わーい!私はこれまでにこれほど恍惚とした幸せを感じたことがありません!
BACK INTO ENGLISH
Woo! Yay! I've never felt so ecstatic and happy!
INTO JAPANESE
ウー!わーい!こんなに恍惚と幸せを感じたことはありません!
BACK INTO ENGLISH
Woo! Yay! I've never felt so ecstatic and happy!
You've done this before, haven't you.