YOU SAID:

Woo, all my loving, I will send to you

INTO JAPANESE

ウー、すべて私を愛して、私はあなたに送る

BACK INTO ENGLISH

Wu, all my love, I will send you a

INTO JAPANESE

呉、すべての私の愛を差し上げます、

BACK INTO ENGLISH

Wu, all my love to you,

INTO JAPANESE

呉、あなたにすべての私の愛

BACK INTO ENGLISH

Wu, to you all my love

INTO JAPANESE

呉、あなたは私のすべての愛に

BACK INTO ENGLISH

Oh, you all love me

INTO JAPANESE

ああ、すべてのあなたは私を愛してください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, do you all love me.

INTO JAPANESE

ああ、すべてのあなたは私を愛してください。

BACK INTO ENGLISH

Oh, do you all love me.